No sin mi hija, la historia real de una mujer norteamericana casada con un irani

« No sin mi hija » es un libro autobiográfico publicado en 1987, escrito por Betty Mahmoody que tuvo también una adaptación cinematográfica.  Es la historia real de Betty, una mujer norteamericana que se ve detenida en Irán con su hija de cuatros años por su propio marido que encarne el fanatismo islámico.

El doctor iraní y su esposa Betty viven en América donde se casaron y tuvieron una hija Mahtob. Un día, el esposo convence a Betty  de ir a visitar para las vacaciones a su familia en Tehéran durante dos semanas. Betty no está muy contenta de la idea pero se van al país nativo de su marido. Dos semanas después  el esposo declara que ha decidido que la familia se quedará a vivir en Irán.  Es el principio de una horrible pesadilla para Betty y su hija.

Su marido cambia de personalidad, la golpea y le confisca todo. El objetivo de Betty es huir su marido y escapar de Irán. Victima de humillaciones, violencias físicas y morales, secuestración, etc. Betty va a  luchar durante dos años para recuperar su libertad.

Este libro que condena el fanatismo islámico, nos hace también reflexionar sobre la diferencia de cultura en una pareja. El caso del libro es extremo pero hay muchas parejas de culturas, religiones, países distintos. ¿Dónde vivir? , ¿Cuáles son los valores que el niño debe integrar?, ¿Cómo aceptar el otro con sus diferencias?